How can I remove the black outline from the Smooth Gallery?

You can customize almost every aspect of smooth gallery using CSS. For example to remove the black outline add this to your page's CSS

.jdGalleryDiv { border:0px; }

Make sure that the iframe option in the "customize your skin" page is opt-out.