How can I add a video from Vimeo without uploading it to Cincopa?

You will need to add any content you want to present in a Cincopa skin to your Cincopa account. For items already on the web, you can upload the video via upload option #3 and choosing the Upload via URL.